Entdecken Sie die

magische Atmosphäre

des Herzens des Augustów-Urwaldes

N 53o51'53,8" E 23o04'28,4"

Spa & Wellness


Willkommen im Erholungszentrum im Hotel Wojciech

Relax-Zone

Hotel Wojciech bietet seinen Gästen verschiedenen Formen der Erholung an. Personen, die müde wegen Grossstadt-Alltags sind, können das breite Freizeitangebot benutzen.

Hotel Wojciech bietet an:

  • Schwimmbad
  • Trocken-Dampf-Sauna
  • Fitnessstudio (zugänglich ausschliesslich für Hotelgäste, im Hotelpreis mit einbegriffen)
  • Billardsalon (zugänglich ausschliesslich für Hotelgäste)
  • Wasser- und Sportgerät-Verleih
  • Kinderspielplatz

Wir laden ins Hotel Wojciech*** in Augustow ein, um weit vom Stadtlärm, im direkten Kontakt mit Natur, komfortabel, im Geschmackregenbogen der polnischen Küche, zu spielen, sich aktiv zu erholen und SPA sowie Wellnes aus Herzen des Augustow-Urwalds zu geniessen.

SPA

Das Wort SPA kommt aus Latein und bedeutet „Sanus Per Aquam“, also „Gesundheit durch das Wasser“. In der SPA-Philosophie spielt das Wasser die wichtigste Rolle. Das Wasser kann beruhigen oder zur Aktivität anregen. Es kann relaxen oder stimulieren.

Schwimmbad des Hotels Wojciech*** ist ein sehr guter Platz für Erholung, unabhängig von der Jahreszeit und vom Wetter. Das Schwimmbad verfügt über drei Arten von Wassermassage (horizontal, vertikal und Peitschen). Das Schwimmbad ist besonders von Kindern beliebt, die wegen kleiner Grösse des Beckens ihre Angst vor Wasser überwinden und Schwimmfähigkeit schnell beherrschen. Erwachsene finden auch etwas für sich. Das Schwimmen sowie die Wassermassage ist die wahre Entspannung für den Körper und für Geist.

Es ist sehr gute Möglichkeit, sich zu entspannen – sie härtet ab, verstärkt, verbessert den Kreislauf, entsorgt alle schädlichen Substanzen aus Organismus, baut den Stress sowie Anspannung ab.

SPA im Sommer ist auch an den Augustow-Seen. Das Bad im See, insbesondere am Morgen, stellt unsere Organismen positiv für den ganzen Tag ein. Augustow ist die Hauptstadt von Seen und Wäldern. Wir laden Sie nach Augustow ein.

Wellness

Wellnes ist Lebensstil, der das Wohlbefinden sichert und zur Harmonie zwischen dem Körper, Geist und der Selle führt. Wellnes ist alles, was uns umgibt, was wir machen, essen, wie wir uns erholen. Es ist gesunder Lebensstil, Gymnastik, Relax, Kosmetikbemühungen sowie gesunde Diät.

Hotel Wojciech*** in Augustow bietet ein:

  • Fitnessstudio – Wir laden zum Fitnessstudio ein, mit professionellen Ausrüstungsgegenständen (Fahrrad, Laufband, Multifunktionstrainer, Hanteln).
  • Billard – Personen, die wetteifern sowie siegen mögen, laden wir zum Billardsalon ein, in dem man ihre Fähigkeiten prüfen kann.
  • Sportausrüstungsverleih – Nähe des Sees gibt Möglichkeiten, Paddelboote, Tretboote, Angelboote zu benutzen. Für alle Willigen helfen wir 1-Tag-Paddeltour zu organisieren (durch Czarna Hańcza-Fluss, Augustow-Kanal oder Rospuda – Fluss) Die Lage des Hotels ermöglicht auch die Familientouristik zu betreiben. In der Nähe des Hotels läuft der internationale Fahrradweg R-11. Wenn jemand über kein eigenes Fahrrad verfügt, kann bei uns Tracking-Fahrräder verleihen.
  • Spielplatz für Kinder – Die Kleinen können angenehm Zeit mit Eltern auf dem Hotel-Spielplatz verbringen. (Schaukel, Rutsche, Sandkasten).

Die Lage des Hotels ermöglicht die aktive Familientouristik zu betreiben. In der Nähe von 70 Km. Vom Hotel befindet sich Białe-See, das ermöglicht Wassertouristik zu betreiben. Motorboote, Wasser-Motorroller, Jachten, Paddelboote Angelboote und Tretboote erlauben viele unvergesslichen Stunden im Wasser zu verbringen. An der Rezeption des Hotels können die Gäste Erlaubnis für das Amateur-Angeln bekommen.

Neben des Hotels läuft der internationale Fahrradweg R-11, sowie mehrere lokale Touristikrouten. Mit diesen Routen können wir eine Reise in den Augustow-Urwald antreten. Wir können das mit dem Auto, mit dem Fahrrad, zu Fuss (Spaziergang) oder mit Nordic Walking machen. Im Winter kann man auch Langlaufski, Quads oder Schnee-Motorroller benutzen.

Andere Möglichkeiten der aktiven Erholung sind Pilzesammeln, Angeln, Schwimmen, Safari-Foto (Elche oder Wasserflügel zum Treffen). Wir bieten Familienpakete an. Unser Angebot richtet sich an Personen, die sich Gastfreundlichkeit und Qualität der Dienstleistungen sowie Hotelstandard hoch schätzen.

Sonderangebote

Newsletter

Informieren Sie sich über die neuesten Sonderangebote und aktuelle Rabatte im Hotel Wojciech. Tragen Sie sich in die Newsletter-Liste ein und bekommen Sie einmal im Monat eine E-Mail mit den neuesten Angeboten.

Kontakt


Falls Sie noch Fragen haben, können Sie sich gerne an uns wenden. Wir werden so schnell wie möglich antworten.

Hotel Wojciech ***